The plant makes people light-sensitive. Light then affects the skin.
Perforate St. Jon's Wort begins to flower on St. John's Day (24th of June). Wort is an old English word for plant, root or herb.